29

Steken van rode rozen

Raakte je hart aan

stromende rivieren

lopend uit mijn gelaat

en neusgaten

bevestigen,

de donkere liefde.

Doornige rozen,

kruipend, groeiend in mijn lichaam.

Vliegend door wolken,

wordt mijn pijn verzacht,

de pijn van de steken van de

rode rozen.

<LL>

28

Rode vlekken van pijn                                                        Red spots of pain
zul je ooit weer de mijne zijn?                                           will you ever again be mine?
gisteren,                                                                              yesterday,
werd alles stillaan zwart                                                    everything turned black 
maar jij was al langer gevallen                                         but you already fell
dit rad,                                                                                this wheel
draait en draait                                                                  turns and turns.
ik zit er niet in.                                                                    I'm not in it.
Maar blijft rond me draaien.                                             But still spinning around me.
Ik vraag me af of mijn hart dit zal houden.                      I wonder if my heart will keep this               
zo een pijn.                                                                         such a pain.
van jou en mij.                                                                    you and me.
van ons allebei.                                                                  both of us.
voor eeuwig en altijd                                                          forever and ever
dat dacht ik toch                                                                  i thougth so